Ta strona została przetłumaczona automatycznie. Aby poprawić komfort czytania, przełącz się na język angielski.

Przełącz na język angielski

3 wskazówki + szablony dla zwinnej dokumentacji procesów

Każda retrospektywa musi być udokumentowana w jakiejś formie. Dlatego udostępniam Ci szablon, którego używam do dokumentowania retrospektyw z moim zespołem. Pokazuje on, w jaki sposób dokumentuję rzeczy podczas retrospektywy, a następnie jak zapisuję wyniki mojej retrospektywy na końcu, abyś mógł nadal z niej korzystać w przyszłości.

Szablony dokumentacji procesów zwinnych

Krótki przegląd retrospektywy:

Zanim omówimy, w jaki sposób dokumentuję moje retrospektywy, chciałbym przedstawić krótki przegląd tego, jak wygląda typowy program retro. Następnie możemy zagłębić się w poszczególne punkty programu i zobaczyć, jak je prawidłowo udokumentować. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o moim idealnym szablonie programu retro, przeczytaj ten artykuł: “ Łatwy w użyciu szablon agendy Retrospektywy Sprintu

Porządek obrad Retro:

1. odprawa retro: W tym przypadku wszyscy członkowie zespołu są raz wstrząśnięci i każdy jest raz uwzględniony w retro-checku.

Przegląd pozycji działań: W drugim kroku wszystkie elementy działań z poprzedniego sprintu są poddawane krótkiemu przeglądowi: Gotowe-Kontynuuj-Odrzuć.

3. zbieranie danych: Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, wszyscy członkowie zespołu mogą teraz odpowiedzieć na pytania retrospektywne, aby omówić je później. (Jeśli chcesz zapoznać się z ponad 50 szablonami retrospektyw, kliknij ten link).

4. analizuj + twórz działania: Teraz przyjrzyj się bliżej odpowiedziom na pytania i nadaj im priorytety. W przypadku najważniejszych pytań zazwyczaj opracowujesz punkty działania, nad którymi należy popracować.

Szablony dokumentacji procesów zwinnych

Co należy udokumentować podczas zwinnej retrospektywy?

Po zapoznaniu się z głównymi elementami składowymi retrospektywy, możemy teraz przyjrzeć się temu, co należy udokumentować i w jaki sposób.

1. odprawa retro: Check-in służy do rozpoczęcia retrospektywy. Nie jest on jednak ważny dla reszty retrospektywy. Zazwyczaj wystarczy tu prosta tablica, karteczki samoprzylepne lub nawet brak dokumentacji. Pomysły na check-in lub icebreaker można znaleźć w tym artykule: “ 21 kreatywnych retrospekcji, które przełamią każdy lód ”.
Tak może wyglądać odprawa:

2. przegląd elementów działań: W tym kroku zazwyczaj udokumentowałeś już odpowiednie punkty działania w ostatniej retrospektywie, więc możesz je teraz sprawdzić. Osobiście używam do tego naszego oprogramowania Echometer. Jeśli jednak chcesz to zrobić samodzielnie, sugeruję zrobienie tego na pasie kanban, abyś mógł łatwo zobaczyć status działania.
Zwykle dobrze jest porozmawiać o tych punktach i wyjaśnić, czy istnieją jakieś przeszkody, czy punkt akcji można wykonać w krótkim czasie. Czasami wskazane jest również odrzucenie punktu działania. Nie trzymaj się punktów akcji zbyt długo, jeśli nowe informacje pokazują, że nie warto inwestować w nie więcej czasu. Uważaj również na duże zaległości produktowe. Chociaż jest to popularny mechanizm przenoszenia elementów w przyszłość, zaległości produktowe odbierają efektywność pracy zwinnej.

3. zbieraj dane: Zazwyczaj układa się różne pytania retrospektywne w kolumnach, do których członkowie zespołu mogą dołączyć swoje odpowiedzi. Zazwyczaj robi się to w formie karteczek samoprzylepnych lub podobnych.
Tutaj masz dobry przegląd wszystkich punktów do omówienia.
Porada eksperta: Poproś wszystkich uczestników o przesłanie odpowiedzi na pytania retrospektywne na kilka godzin przed rozpoczęciem retrospektywy. W ten sposób uczestnicy będą bardziej rozważni i otwarci na swoje punkty widzenia.
Dzięki Echometer możesz wysłać prostą ankietę do wszystkich uczestników jednym kliknięciem myszy przed rozpoczęciem retrospektywy.

4. Oceniaj + twórz działania: W ostatnim kroku powinieneś pozostawić na tablicy tylko te post-ity, o których naprawdę chcesz porozmawiać bardziej szczegółowo. Możesz dowiedzieć się, które to post-ity, dając wszystkim uczestnikom kilka głosów do wyboru, aby przypisać je do post-itów.
Jeśli omawiasz poszczególne punkty bardziej szczegółowo, możesz nawet otworzyć nową tablicę, aby robić notatki lub uzyskać lepszą strukturę omawianych spraw. Kiedy znajdziesz wspólny grunt i stworzysz elementy działania z najważniejszych punktów retro, ważne jest, aby zachować je na później, aby móc je sprawdzić, jak w “Kroku 2 - Sprawdzanie elementów działania” w nadchodzącym retro.

Otwarte pytania zwrotne

Co poszło dobrze?

Co nie poszło tak dobrze?

Jak możemy się poprawić?

Szablony dokumentacji procesów zwinnych

Dokumentuj wyniki retrospektywne:

Dokumentacja wyników retro jest ważną częścią procesu zwinnego. Pomaga zespołom śledzić postępy, identyfikować obszary wymagające poprawy i zapewniać kontynuację działań. Jednym z narzędzi, które może w tym pomóc jest Echometer.

Echometer oferuje kilka funkcji, które mogą pomóc zespołom w dokumentowaniu wyników retro. Jedną z nich jest Archiwum retroktóra umożliwia zespołom przechowywanie i pobieranie poprzednich retrospektyw. Może to być przydatne do śledzenia postępów w czasie i identyfikowania wzorców lub powtarzających się kwestii.

Inną przydatną funkcją jest Pulpity nawigacyjne oceny stanu zdrowia. Te pulpity nawigacyjne dają zespołom przegląd ich wydajności i mogą pomóc zidentyfikować obszary wymagające poprawy. Zespoły mogą korzystać z tych pulpitów, aby śledzić swoje postępy i upewnić się, że osiągają swoje cele.

Wreszcie, Echometer oferuje również Śledzenie elementów akcjiktóre zespoły mogą wykorzystać do monitorowania działań wynikających z retrospektyw. Może to zapewnić, że te punkty są monitorowane i osiągane są postępy.

Ogólnie rzecz biorąc, Echometer zapewnia zespołom szereg narzędzi do dokumentowania wyników retrospektyw i śledzenia ich postępów.
Jeśli jesteś zainteresowany ulepszeniem swojej dokumentacji, zdecydowanie powinieneś ją wypróbować! 😊

Kategoria bloga

Więcej artykułów na temat „Retrospektywa Przykłady”

Zobacz wszystkie artykuły z tej kategorii
54 zabawne metody retrospektywne dla zespołów Agile w 2026 roku

54 zabawne metody retrospektywne dla zespołów Agile w 2026 roku

Odkryj 54 zabawne metody retrospektywne dla zespołów Agile w 2026 roku! Od klasycznych po kreatywne formaty – znajdź najlepsze pomysły dla swojego zespołu.

26 nowatorskich szablonów retrospektyw Agile w 2026 roku

26 nowatorskich szablonów retrospektyw Agile w 2026 roku

Odkryj 26 nowatorskich szablonów retrospektyw Agile na rok 2026. Znajdź najlepszą metodę dla swojego zespołu i spraw, aby Twoje retrospektywy zakończyły się sukcesem.

Retrospektywa Kontroli Zdrowia Spotify: Moderacja i Wskazówki

Retrospektywa Kontroli Zdrowia Spotify: Moderacja i Wskazówki

Wykorzystaj Spotify Health Check w retrospektywach do rozwoju zespołu. Ten przewodnik oferuje pytania moderacyjne i szablony dla zespołu, technologii i innych.

42 kreatywne kontrole retrospektywne, które przełamują lody

42 kreatywne kontrole retrospektywne, które przełamują lody

Odkryj 42 kreatywne punkty kontrolne retrospektywy i rozgrzewki dla zespołów Agile. Znajdź najlepsze pytania i metody, aby każda retrospektywa była interaktywna.

Kiedy powinna odbyć się retrospektywa sprintu?

Kiedy powinna odbyć się retrospektywa sprintu?

Kiedy jest najlepszy czas na retrospektywę sprintu? Dowiedz się, kiedy w cyklu sprintu i w który dzień retrospektywa jest najbardziej efektywna.

3 najlepsze pytania retrospektywne z szablonami online

3 najlepsze pytania retrospektywne z szablonami online

Szukałeś właśnie w Google hasła "3 pytania retrospektywne"? Świetnie, trafiłeś we właściwe miejsce🎉 W tym artykule chcę dać Ci przegląd różnych formatów retrospektyw, które mają jedną wspólną cech...

Jakie są najwyżej oceniane retrospektywne narzędzia programistyczne online dla zwinnych (scrumowych) zespołów?

Jakie są najwyżej oceniane retrospektywne narzędzia programistyczne online dla zwinnych (scrumowych) zespołów?

Jakie narzędzia do retrospektyw online są najlepiej oceniane przez zwinne zespoły (Scrum)? Porównanie Echometer, Parabol i innych z zaletami i wadami.

Jak znaleźć odpowiednie narzędzie programistyczne do retrospektyw sprintu?

Jak znaleźć odpowiednie narzędzie programistyczne do retrospektyw sprintu?

Jakie narzędzie programowe najlepiej pasuje do twoich retrospektyw sprintu? Porównujemy popularne narzędzia, takie jak Echometer, EasyRetro i Metro Retro. Znajdź odpowiednie!

2 Wskazówki dotyczące retrospektywy DAKI wraz z przykładem

2 Wskazówki dotyczące retrospektywy DAKI wraz z przykładem

Retrospektywa DAKI w łatwy sposób: Co oznaczają Drop Add Keep Improve? 2 wskazówki dla Agile Coachów i Scrum Masterów, przykłady i różnica w stosunku do retro KALM.

Newsletter Echometer

Nie przegap aktualizacji Echometer i czerp inspirację do zwinnej pracy

FAQ dotyczące Narzędzie retrospektywne

Najważniejsze odpowiedzi dla wszystkich, którzy chcą poznać nasz Narzędzie retrospektywne.

Czy płatne narzędzie do retrospektyw zespołowych się opłaca?

Retrospektywy zespołowe mogą szybko przekształcić się w czasochłonne procesy, jeśli przygotowanie, moderacja i działania następcze są realizowane ręcznie. Płatne narzędzie, takie jak Echometer, pomaga ustandaryzować, przyspieszyć i wymiernie poprawić te procesy.

Dlaczego warto zainwestować:

  • Szablony i motywy wielokrotnego użytku: Nie musisz za każdym razem tworzyć retrospekcji od nowa. Zamiast tego masz do dyspozycji sprawdzone formaty, szablony timeboxingu i asynchroniczny feedback.
  • Dokumentacja i działania: Każda lekcja i każdy element działania są automatycznie rejestrowane. W ten sposób wiedza jest zachowywana, nawet jeśli zmieniają się członkowie zespołu.
  • Wgląd w kondycję zespołu: Dashboardy pokazują trendy w różnych zespołach, dzięki czemu możesz bezproblemowo reagować, gdy pojawią się problemy.
  • Skalowalność i samodzielność: Zespoły przeprowadzają własne retrospektywy, coachowie pozostają skupieni, a nowi członkowie zespołu z łatwością się odnajdują.

Dodatkowo: Echometer dostarcza standardowe kalkulacje ROI. Dzięki temu każdy menedżer widzi czarno na białym, jakie oszczędności czasu, wzrost produktywności i poprawę kultury przynosi inwestycja.

Otwórz kalkulator ROI

Jaki jest zwrot z inwestycji (ROI) w płatnej wersji Echometer?

Dobre retrospektywy zespołowe to prawdziwa korzyść dla firm. Mają pozytywny wpływ na produktywność, zaangażowanie i satysfakcję – dzięki Echometer możesz wzmocnić te korzyści w sposób odczuwalny i mierzalny.

Z naszych danych wynika, że zespoły osiągają średni wzrost ROI o +120% na retrospekcję, gdy korzystają z Echometer. Kalkulacja ROI uwzględnia wszystkie założenia, dzięki czemu możesz wprowadzać efekty tak realistycznie, jak to możliwe.

Ważne dźwignie:

  • Oszczędność czasu: Przygotowanie retro, sesje na żywo i działania następcze są znacznie szybsze dzięki szablonom zespołowym, motywom retro i zautomatyzowanej dokumentacji. Możesz zbierać informacje zwrotne asynchronicznie, korzystać z kontrolowanego timeboxingu i rejestrować wszystkie działania bezpośrednio w narzędziu.
  • Skalowalność: Twoje zasoby coachingowe są ograniczone? Echometer umożliwia zespołom samodzielne przeprowadzanie retrospektyw, pomaga nowym moderatorom w rozpoczęciu pracy i zapewnia międzyzespołowy barometr kultury.

Za pomocą kalkulatora ROI Echometer możesz dokładnie obliczyć wartość dodaną, jaką generujesz dla swojej firmy – idealne jako podstawa do podejmowania decyzji dla osób odpowiedzialnych za budżet lub gdy chcesz przedstawić uzasadnienie biznesowe.
Do kalkulatora ROI

Czy muszę się zarejestrować, aby przetestować Retro Tool?

Nie, nie musisz logować się do Echometer ani rejestrować, aby przetestować Retro Board i Retro Tool w Echometer.

Możesz wypróbować Retro Board Echometer za pośrednictwem poniższego linku bez logowania: Rozpocznij jazdę próbną

Jak mogę kupić narzędzie retro Echometer?

Najpierw wystarczy zarejestrować się za darmo w Echometer. Następnie przejdź do obszaru roboczego, dla którego chcesz zakupić narzędzie retro. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, możesz to zrobić tutaj: Utwórz konto w narzędziu Echometer 1:1

Następnie można zarządzać subskrypcją (zarówno dla narzędzia retro, jak i oprogramowania 1:1) w ustawieniach obszaru roboczego.

Podczas aktualizacji można wybrać spośród różnych metod płatności.

Jeśli nie masz dostępu do karty kredytowej swojej firmy, możesz po prostu dodać kupującego jako administratora obszaru roboczego w swoim obszarze roboczym Echometer, aby ten administrator mógł przeprowadzić aktualizację za Ciebie.

Jaka jest różnica między narzędziem retrospektywnym a oprogramowaniem 1:1?

W Echometer istnieją dwa oddzielne rozwiązania programowe, które są dostępne w każdym obszarze roboczym w Echometer:

  • Narzędzie 1:1: Oprogramowanie do planowania i prowadzenia spotkań 1:1 oraz śledzenia rozwoju pracowników.
  • Narzędzie do retrospektyw: Oprogramowanie do planowania i moderowania retrospektyw oraz śledzenia rozwoju zespołu poprzez kontrole jego kondycji.

Oba są niezależnymi rozwiązaniami programowymi, więc mogą być używane niezależnie od siebie.

Pracują jednak według tych samych zasad i dążą do osiągnięcia tej samej wartości dodanej: dalszego rozwoju zwinnych zespołów. W związku z tym zaleca się jednoczesne korzystanie z obu rozwiązań.

Czy mogę wyznaczyć kilku administratorów w Echometer?

Tak, możesz nadać dowolnej liczbie użytkowników uprawnienia administracyjne zarówno na poziomie zespołu, jak i obszaru roboczego. Należy pamiętać o następujących kwestiach:

  • Tylko administratorzy przestrzeni roboczej mogą wykupić subskrypcję Echometer i zarządzać nią dla przestrzeni roboczej Echometer.
  • Tylko administratorzy obszarów roboczych mogą tworzyć dodatkowe zespoły i nadawać nazwy lub usuwać dodatkowych administratorów obszarów roboczych.
  • Administratorzy zespołu mogą wyznaczać i usuwać dodatkowych administratorów i członków zespołu.