Metro Retroは、（ホワイトボード）オンラインツールであり、アジャイルチームワークショップまたはレトロスペクティブの実施をサポートします。主に、Scrumフレームワークでスプリントで作業し、イテレーションの最後にさまざまなレトロテンプレートを好む、仮想またはリモートチームによってオンラインで使用されます。

MetroRetroの代替であるEchometerも、全体的なチーム開発に重点を置いたレトロスペクティブツールです。

Metro Retroのウェブサイトはhttps://metroretro.io/にあります。

Metro Retroの代替であるEchometerのウェブサイトはhttps://echometerapp.com/.です。

いいえ、Metro Retroはオープンソースではありません。

Metro Retroの背後には、英国に拠点を置く非公開企業であるDeqo Software Limitedがあります。創設者はJamie HanrattyとStephen Whitfieldです。

Metro Retroの代替であるEchometerは、主に3人の創設者であるRobin Roschlau（ソフトウェア開発者）、Jean Michel Diaz（ビジネスエコノミスト）、Christian Heidemeyer（心理学者）が所有しています。詳細については、私たちのストーリー-「別のレトロツールが必要な3つの理由」をご覧ください。

Metro Retroの創設者はJamie HanrattyとStephen Whitfieldです。どちらもLinkedInで「CEO」という肩書きを付けていません。

Metro Retroの代替であるEchometerは、主に3人の創設者であるRobin Roschlau（ソフトウェア開発者）、Jean Michel Diaz（ビジネスエコノミスト）、Christian Heidemeyer（心理学者）が所有しています。詳細については、私たちのストーリー-「別のレトロツールが必要な3つの理由」をご覧ください。

Metro Retroの他の競合他社には、たとえばEchometerがあります。Echometerに加えて、NeatroまたはRetriumを典型的なMetro Retroの代替として挙げることができます。Metro Retroと同様に、EasyRetroまたはTeamRetroもあります。ただし、これらのソリューションはすべて、Echometerを除いて、ホワイトボードは含まれていません。さまざまなMetro Retroの競合他社の概要については、レトロツール比較をご覧ください。

はい、いいえ：Metro Retroは、レトロボード（デジタルホワイトボード）上のボードオブジェクトの数が一定数を超えず、チームの人数が最大30人までであれば、無料で利用できます。それを超えると、Metro Retroツールに料金を支払う必要があります。料金は、チームメンバー1人あたり月額6ドルからとなっています。

Metro Retroの代替ツールであるEchometerは、最大2チームまで永久に無料です。弊社の料金モデルもご覧ください。

Metro Retroのサブスクリプションには、無料（ツール内の機能が制限されている）、チーム（6ドル/チームメンバー/月）、ホスト（個別のプロジェクトやコンサルタント向けなど）の3つの種類があります。選択に応じて、SSOやゲストの招待などが含まれます。Metro Retroのサブスクリプションの完全な概要は、同社のウェブサイトで確認できます。

MetroRetroの代替ツールであるEchometerは、最大2チームまで永久に無料で、その後はユーザー1人あたり月額5.5ユーロからとなります。弊社の料金モデルもご覧ください。

MetroRetroは、アプリのセキュリティとデータ保護のためにいくつかの対策を講じています。データは、アメリカのサービスであるDigital Oceanを介してEU（アムステルダム）に保存されます。インフラストラクチャへのアクセスは、公開/秘密鍵および/または2FAによって侵入者から保護されています。

セキュリティとデータ保護のための対策の完全な概要は、同社のウェブサイトに掲載されています。

MetroRetro ioの代替ツールであるEchometerは、GDPRに準拠しており、ドイツでホストされています。データ保護とセキュリティに関する最高の要件を満たしています。詳細については、弊社のデータ保護とセキュリティのページをご覧ください。

いいえ、Metro Retro ioの公式ダウンロード方法はありません。

それでも、Metro Retroはブラウザベースで動作するコンピュータプログラムであるため、アプリまたはアプリケーションと呼ぶことができます。

Metro Retroの代替ツールであるEchometerについては、現在のところWebcatalogでの非公式ダウンロードのみが存在します。

Metro Retroのデモは、Youtubeの2分間のビデオとして公開されています：https://www.youtube.com/watch?v=axLkzlrNWrs。現在、同社のウェブサイトで個人的な予約をすることはできません。

Metro Retroの代替ツールであるEchometerの動作に関する短いビデオは、弊社の「仕組み」のページでご覧いただけます。個人的な紹介またはデモをご希望の場合は、こちらからご相談または無料のオンラインデモをご予約ください。

はい、Metro RetroのLinkedInプロフィールはこちらのページにあります：https://uk.linkedin.com/company/metroretro。2022年秋には、Metro Retroは約350人のフォロワーがいました。

Metro Retroの代替ツールであるEchometerのLinkedInプロフィールは、こちらのリンクにあります。2022年秋には、Echometerは約2600人のフォロワーがいました。

YoutubeにMetro Retroのチュートリアルビデオがあります: https://www.youtube.com/watch?v=axLkzlrNWrs。

また、このヘルプセンターでは、ツールの設定に関する最も重要な質問に対する回答が得られます: https://docs.metroretro.io/。

Metro Retroの代替ツールであるEchometerの仕組みに関するビデオは、当社の「仕組み」ページでご覧いただけます。また、ヘルプセンターでは、Echometerレトロツールの最初のステップについて詳しく説明しています。

個人的な紹介やデモをご希望の場合は、こちらからChristianまたはJeanとの会話または無料オンラインデモをご予約ください。

Metro Retroのヘルプセンターはこちらのリンクにあります: https://docs.metroretro.io/。Metro Retroのサポートには、メールで直接連絡することもできます: [email protected]

Metro Retroの代替ツールであるEchometerのサポートには、チャット（左下）から、またはこちらのウェブサイトからメッセージを送信できます。または、support at echometerapp comにメールでメッセージを送信することもできます。JeanまたはChristianができるだけ早くご連絡いたします 🙂

Echometerツールにログインしている場合は、左下のクエスチョンマークの後ろから直接メッセージを送信することもできます。

いいえ、Metro Retroはこれまでウェビナーを公開していませんが、Youtubeにはツールのビデオチュートリアルがいくつかあります: https://www.youtube.com/watch?v=axLkzlrNWrs。

Metro Retroの代替ツールであるEchometerでは、こちらのリンクからいつでもオンボーディングウェビナーを予約できます。

さらに、「レトロのための20以上のヒント」または「チームの考え方を12ステップで変える」というテーマにご興味がある場合は、当社の無料eBookをご覧ください。

はい、Metro Retroでは、レトロボードをCSVやHTMLなどでエクスポートできます。レトロボードを右クリックして「エクスポート」を選択するだけです。

いいえ、Metro RetroにはAPIはなく、現在統合も提供していません。

Metro Retroのログイン、Metro Retroの登録、またはMetro Retroのサインアップはすべて、https://metroretro.io/loginのページで行われます。

Metro Retroの代替ツールであるEchometerでは、ログインなしでレトロスペクティブを実施することもできます。サインアップまたは完全なアカウントの登録は、以下のリンクから行えます。

はい、それはMetro Retroの最大の強みでしょう：インタラクティブなホワイトボード。ちなみに、Metro Retroの代替ツールであるEchometerにも、オプションで使用できるオンラインホワイトボードがあります。Echometerは、リモートまたはバーチャルチームにも非常にお勧めです。

Metro Retro ioは、ウェブサイト上で無料で試すことができます。公式のMetro Retroチュートリアルがウェブサイトに用意されています：https://docs.metroretro.io/

Metro Retroの代替ツールであるEchometerの仕組みについては、「仕組み」ページで動画をご覧いただけます。また、ヘルプセンターでは、Echometerレトロツールの使い始めについて詳しく説明しています。

はい、Metro Retroはオプションで匿名での利用も可能です。Metro Retroの代替ツールであるEchometerも、レトロボードおよび付属のレトロホワイトボードの両方で匿名のフィードバックが可能です。

いいえ、Metro RetroにはJira連携機能はありません。Metro Retroの代替ツールであるEchometerはJiraと連携しており、アクションアイテムを自動的にJiraへ転送することができます。

2022年10月時点でMetro Retroには約30種類のレトロスペクティブ形式がありましたが、Metro Retroの代替ツールであるEchometerには、自由に組み合わせ可能なレトロゲーム、アジャイル・ヘルスチェック（チームレーダー）、そして古典的なレトロスペクティブの質問という形で、数百種類のレトロスペクティブ手法が用意されています。これにより、Echometerを使えば、すべてのスクラムスプリントを変化に富んだ形で締めくくることができます。

いいえ、Metro Retroには現在チームレーダーやヘルスチェックのレトロスペクティブ機能はありませんが、Metro Retroの代替ツールであるEchometerでは、自由に組み合わせ可能な数百種類のチームレーダー・レトロが可能です。さらに、Echometerはチームレベルだけでなく、チーム横断的なレベルでも機能します。これにより、仮想のリモートチームであっても、オンサイトで働いていても、多くのスプリントにわたる成長を追跡することができます。

はい、ヨット（Sailboat）レトロはMetro Retroで実施可能です。Metro Retroの代替ツールであるEchometerでもヨットレトロを実施でき、ホワイトボードのレトロゲームでさらに充実させることができます。この手法は、仮想のリモートチーム、オフィスのチーム、そしてハイブリッドチームのいずれにも適しています。

はい、Metro Retroはシングルサインオン（SSO）を提供していますが、有料版のみとなります。Metro Retroの代替ツールであるEchometerもSSOを提供しています。