Esta página ha sido traducida automáticamente. Para una mejor experiencia de lectura, por favor cambia al inglés.

Cambiar a inglés

4 consejos para retrospectivas en equipos híbridos

Muchos equipos trabajaron completamente a distancia o en oficinas domésticas durante la pandemia de Corona. Poco a poco, algunas empresas están volviendo “a la oficina” o a un modelo de trabajo híbrido: así, algunas están in situ, otras en la oficina en casa. Como el momento y el “cómo” a menudo no están claros, los formatos retro en los equipos híbridos también son difíciles de planificar. Entonces, ¿cómo pueden los Agile Coaches y Scrum Masters diseñar mejor las retrospectivas en configuraciones híbridas, presenciales o remotas?

Aquí resumimos las diferencias y consejos más importantes para los métodos y formatos retro.

🔮 Cifras y perspectivas del trabajo híbrido en equipos ágiles

Pero primero, una breve pregunta: ¿es el trabajo distribuido en equipos ágiles un modelo de futuro? Especialmente en el campo del “trabajo del conocimiento”, trabajan Según Gartner, la mitad de los 1.000 millones de trabajadores del mundo ya trabajan a distancia.. Por supuesto, surge la pregunta de cómo evolucionará esta “configuración remota” después de Corona, si los equipos volverán a trabajar completamente “in situ” o más bien en un modelo híbrido. Las encuestas entre equipos ágiles son según la “Estudio “State of Agile claro:

  • Sólo 3 % declaran que piensan volver a la oficina a tiempo completo
  • 25 % de los encuestados afirman que seguirán trabajando totalmente a distancia en un mundo post-COVID pandémico
  • 56 % prefieren un enfoque híbrido, volviendo a la oficina regularmente pero no a diario

Dado que tenemos un fuerte mercado de empleados en el campo del trabajo del conocimiento, las empresas podrían verse obligadas a responder a estos deseos de los empleados para seguir siendo competitivas en el mercado laboral y no perder talento. Por lo tanto, vale la pena abordar los modelos de trabajo distribuidos e híbridos. Aquí están nuestros consejos para las retrospectivas híbridas:

Logotipo de Echometer

Retros sencillamente eficaces, ya sea desde un portátil o un smartphone

Comparte reacciones en vivo 👋, participa en votaciones 🎚, escribe comentarios 💬, vota temas 👍 y más

Saber más

☝️ Consejo 1: Aclara de antemano la configuración del Retro

Algo de lo que muchos no son conscientes, pero que se ha demostrado una y otra vez con organizaciones remotas tradicionalmente híbridas como Gitlab: La mejor configuración para el “trabajo híbrido es establecer toda la comunicación “primero a distancia”.

Así que si tienes un equipo con miembros que trabajan desde casa, o sobre el terreno, merece la pena que empieces ya con toda la comunicación y la documentación. “primero a distancia” que se establezcan. Esto puede parecer costoso a corto plazo, pero compensa a largo plazo.

Así que si tu equipo decide utilizar un modelo híbrido, debes comprometerte a hacerlo bien. Para un equipo ágil, esto significa que las retrospectivas también deben cumplir este requisito de “primero a distancia”.

Pero, ¿qué ocurre cuando algunos compañeros están in situ en los retros y otros a distancia?

Consejo 2: Interacción equitativa para participantes remotos y presenciales

En una retrospectiva, el objetivo es siempre crear las mismas barreras, las más bajas posibles, para que todos los participantes se unan a la conversación. En las retrospectivas híbridas, la experiencia ha demostrado que existen dos métodos diferentes para conseguirlo:

Método Retro 1: Todos los participantes se conectan por separado.

En este método retro, todos los miembros del equipo participan por separado en la reunión en línea, incluso los miembros del equipo que están en la oficina y que teóricamente podrían reunirse en una sala. Esto proporciona la misma configuración para todos los participantes. ¿Por qué no poner a todos los colegas de la oficina en una sala de conferencias? Porque crea una dinámica de dos clases en la que los colegas remotos quedan excluidos de muchas interacciones en la sala. Cualquiera que haya probado esta configuración “parcialmente en la sala, parcialmente por videoconferencia” sabe de lo que estamos hablando.

Método Retro 2: Canal digital también en retro in situ

Aunque el método 1 sea la variante preferida según la lógica de “primero a distancia”, no queremos privarte al menos del método 2: Si tienes a parte del equipo reunido en una sala, la interacción debe ser al menos lo más igualitaria posible para todos. Una pizarra física no sirve para esto. Las mejores alternativas son las pizarras online (como Miro), las herramientas de participación en directo (como Mentimeter), o simplemente Echometer - que vincula las funcionalidades de pizarra y participación en vivo. Básicamente, también se debe asegurar que el formato retro (“Keep, Stop, Start”, etc.) sea concebible para un equipo distribuido. Aquí encontrarás más información al respecto, métodos retrospectivos creativos como Skribbl o la ventana de Johari.

☝️ Consejo 3 para retrospectivas en equipos híbridos: Implica al equipo en el diseño

Este consejo es obvio, pero a menudo se descuida: simplemente pregunta abiertamente al equipo cómo se imaginan las retrospectivas híbridas. Como Scrum Master o Agile Coach, no eres el único responsable del método retro, sino del equipo en su conjunto.

Esto funciona bien en retrospectivas a distancia, híbridas y presenciales: En la comprobación de la retrospectiva, pregunta por el “Rendimiento del tiempo invertido” (ROTI) en una escala de 0 (tiempo muy mal invertido) a 10 (tiempo muy bien invertido) y pregunta por el motivo de la calificación. De este modo, creas un marco para registrar las nuevas impresiones del equipo directamente al final de la retrospectiva.

Consejo 4: Una plataforma para todas las configuraciones retro (remota, híbrida e in situ)

Siguiendo el espíritu de “primero a distancia”, debería existir un retroarchivo digital al que todos los compañeros pudieran acceder.

Debe documentar por igual las retros in situ, las retros híbridas y las retros remotas completas.

Esta documentación será muy útil para visualizar el desarrollo del equipo a lo largo del tiempo. A menudo, tras revisar retros antiguos, hemos oído cosas como “Vaya, ¿ese era realmente nuestro mayor reto hace un año?”.

Los momentos de éxito correspondientes tienen un gran efecto a la hora de hacer tangible el valor añadido de los métodos ágiles y aumentar así el compromiso con los retros.

Con Echometer, existe una plataforma que admite todos los formatos retro híbridos, desde la preparación, la ejecución y el seguimiento.

Con Echometer puedes:

  • Recopile comentarios por adelantado y de forma asíncrona a la retrospectiva a través de una encuesta 💬
  • Recopile comentarios en vivo durante la retrospectiva e inicie votaciones - NUEVO: ahora esto también es muy fácil para los participantes a través de su teléfono inteligente 📲
  • Recibes automáticamente un ROTI para cada retrospectiva y ves cómo se percibe la calidad de los diferentes formatos 📊
  • Y por último, pero no menos importante, tienes una documentación uniforme de todas tus retrospectivas con solo pulsar un botón, ¡incluido 😮‍💨!

La plataforma uniforme hace que el desarrollo del equipo sea más transparente para todos los involucrados y el equipo tiene solo una solución holística para el desarrollo continuo del equipo en lugar de diferentes herramientas. 🚀

Por cierto, puedes realizar una retro con nuestra herramienta sin necesidad de que tú o tu equipo inicien sesión y simplemente probarla. A través de este botón puedes, por ejemplo, realizar una retro sobre los 5 valores ágiles de Scrum:

Nota: Este formato solicita la concordancia con los elementos de Health Check en una escala.

Retrospectiva de verificación de estado de la herramienta Team Radar

  • Coraje: Apreciamos cuando alguien muestra coraje.
  • Respeto: Valoramos las ideas de los demás, incluso si no estamos de acuerdo.
  • Compromiso: Cada miembro del equipo se esfuerza por cumplir sus promesas.
  • Enfoque: no nos distraemos de perseguir el objetivo del sprint.
  • Apertura: estamos abiertos a comentarios constructivos y podemos crecer a partir de ellos.

Si quieres preguntas más variadas para tus retrospectivas, consulta nuestro post sobre 32 nuevos formatos de retrospectivas para principiantes y profesionales (con, entre otros, el Mario Kart Retro, el Marathon Retro y el Elon Musk Retro).

Por cierto, uno de los mejores métodos para desarrollar de forma sostenible la mentalidad ágil de los miembros del equipo es la realización de un chequeo ágil. Nuestra kit gratuito para el Health Check ágil del equipo puede ayudarte a hacer las preguntas correctas - simplemente haz clic.

Categoría del blog

Más artículos sobre "Consejos para retro"

Ver todos los artículos de esta categoría
Las 7 mejores herramientas retro para equipos ágiles (2026)

Las 7 mejores herramientas retro para equipos ágiles (2026)

¡Descubre las 7 mejores herramientas retro para equipos ágiles en 2026! Nuestra gran comparativa te ayuda a encontrar la herramienta de retrospectiva ideal para tu equipo.

10 consejos para buenas medidas retrospectivas incl. ejemplos

10 consejos para buenas medidas retrospectivas incl. ejemplos

¿Cómo derivo buenas medidas de las retrospectivas? 10 consejos y ejemplos ayudan a definir e implementar medidas significativas. ¡Para retrospectivas que añaden valor!

Las 5 fases de una retrospectiva por sí solas no bastan: El modelo del Doble Diamante

Las 5 fases de una retrospectiva por sí solas no bastan: El modelo del Doble Diamante

¡Optimiza tus retrospectivas con el modelo Double Diamond! Descubre cómo mejorar las 5 fases para obtener mejores resultados y trabajo en equipo.

42 retrospectivas creativas que rompen el hielo

42 retrospectivas creativas que rompen el hielo

Descubre 42 check-ins y rompehielos creativos para retrospectivas para equipos ágiles. Encuentra las mejores preguntas y métodos para que cada retro sea interactiva.

Las 10 sencillas reglas básicas para una retrospectiva ágil

Las 10 sencillas reglas básicas para una retrospectiva ágil

Retrospectivas ágiles: 10 reglas básicas sencillas para un trabajo en equipo eficaz. Crea un entorno seguro, fomenta la honestidad y céntrate en las soluciones.

¿Cuáles son las mejores herramientas de retrospectiva de software en línea para equipos ágiles (scrum)?

¿Cuáles son las mejores herramientas de retrospectiva de software en línea para equipos ágiles (scrum)?

¿Qué herramientas de retrospectiva online son mejor valoradas por los equipos ágiles (Scrum)? Una comparación de Echometer, Parabol y otras con sus pros y sus contras.

¿Cómo puedo encontrar la herramienta de software adecuada para las retrospectivas de sprints?

¿Cómo puedo encontrar la herramienta de software adecuada para las retrospectivas de sprints?

¿Qué herramienta de software se adapta mejor a tus retrospectivas de sprint? Comparamos herramientas populares como Echometer, EasyRetro y Metro Retro. ¡Encuentra la adecuada!

¿Cuál es la alternativa más barata a la herramienta de software de retrospectiva Neatro?

¿Cuál es la alternativa más barata a la herramienta de software de retrospectiva Neatro?

Neatro o Echometer: ¿Qué herramienta de retrospectiva es más económica? Una comparación de costes y precios para equipos ágiles. ¡Descubre la mejor y más económica alternativa!

5 Plantillas de Pizarra para Lluvia de Ideas de Acciones en Retrospectivas

5 Plantillas de Pizarra para Lluvia de Ideas de Acciones en Retrospectivas

¡Descubre 5 plantillas de pizarra virtual para retrospectivas para hacer una lluvia de ideas sobre las medidas a tomar! Incluye casos de uso, ejemplos y consejos para tu equipo ágil.

Boletín Echometer

No te pierdas las actualizaciones sobre Echometer e inspírate en el trabajo ágil

Preguntas frecuentes sobre Herramienta retrospectiva

Las respuestas más importantes para todos los que quieran conocer nuestro Herramienta retrospectiva.

¿Cuál es el ROI de la versión de pago de Echometer?

Las buenas retrospectivas de equipo son una verdadera ventaja para las empresas. Tienen un impacto positivo en la productividad, el compromiso y la satisfacción. Con Echometer puedes aumentar este beneficio de forma tangible y medible.

Nuestros datos muestran que los equipos logran un aumento promedio del ROI de +120 % por retrospectiva cuando utilizan Echometer. El cálculo del ROI hace que todas las suposiciones sean transparentes, para que puedas registrar los efectos de la forma más realista posible.

Palancas importantes:

  • Ahorro de tiempo: La preparación de la retrospectiva, las sesiones en vivo y el seguimiento son mucho más rápidos gracias a las plantillas de equipo, los temas de retrospectiva y la documentación automatizada. Puedes obtener comentarios de forma asíncrona, utilizar el timeboxing controlado y registrar todas las medidas directamente en la herramienta.
  • Escalabilidad: ¿Tus recursos de coaching son limitados? Echometer permite a los equipos realizar retrospectivas de forma independiente, ayuda a los nuevos moderadores a empezar y te proporciona un barómetro cultural interequipos.

Con la calculadora de ROI de Echometer puedes calcular exactamente el valor añadido que generas para tu empresa, ideal como base para la toma de decisiones de los responsables del presupuesto o si quieres presentar el caso de negocio.
A la calculadora de ROI

¿Merece la pena una herramienta de pago para las retrospectivas de equipo?

Las retrospectivas de equipo pueden convertirse rápidamente en procesos que consumen mucho tiempo si la preparación, la moderación y el seguimiento se implementan manualmente. Una herramienta de pago como Echometer te ayuda a estandarizar, acelerar y mejorar de forma medible estos procesos.

Por qué merece la pena la inversión:

  • Plantillas y temas reutilizables: No tienes que reconstruir las retros cada vez. En su lugar, tienes a tu disposición formatos probados, plantillas de timeboxing y feedback asíncrono.
  • Documentación y medidas: Cada aprendizaje y cada elemento de acción se registran automáticamente. De este modo, el conocimiento se conserva, incluso cuando cambian los miembros del equipo.
  • Visión de la salud del equipo: Los paneles muestran las tendencias entre los equipos, lo que te permite reaccionar sin problemas cuando surgen problemas.
  • Escalabilidad e independencia: Los equipos realizan sus propias retrospectivas, los coaches se mantienen centrados y los nuevos miembros del equipo encuentran una forma fácil de empezar.

Además: Echometer proporciona cálculos de ROI estandarizados. Esto permite a cada directivo ver por escrito el ahorro de tiempo, las ganancias de productividad y las mejoras culturales que consigue la inversión.

Abrir calculadora de ROI

¿Tengo que registrarme para probar la Herramienta Retro?

No, no es necesario iniciar sesión en Echometer ni registrarse para probar la Retro Board y la Retro Tool en Echometer.

Puedes probar el Retro Board de Echometer a través del siguiente enlace sin necesidad de iniciar sesión: Iniciar una prueba

¿Cómo puedo comprar la herramienta retro de Echometer?

En primer lugar, regístrese gratuitamente en Echometer. A continuación, vaya al espacio de trabajo para el que desea adquirir la herramienta retro. Si aún no lo has hecho, puedes hacerlo aquí: Crear una cuenta en la herramienta Echometer 1:1

A continuación, puedes gestionar tu suscripción (tanto para la herramienta retro como para el software 1:1) dentro de la configuración del espacio de trabajo.

Puede elegir entre varios métodos de pago al actualizar.

Si tú mismo no tienes acceso a la tarjeta de crédito de tu empresa, puedes simplemente añadir a un comprador como administrador del espacio de trabajo en tu espacio de trabajo Echometer para que este administrador pueda realizar la actualización por ti.

¿Cuál es la diferencia entre la herramienta retrospectiva y el programa 1:1?

En Echometer hay dos soluciones de software independientes que están disponibles dentro de cada espacio de trabajo en Echometer:

  • Herramienta 1:1: Software para planificar y realizar reuniones 1:1 y hacer un seguimiento del desarrollo de los empleados.
  • Herramienta de retrospectiva: Software para planificar y moderar retrospectivas y hacer un seguimiento del desarrollo del equipo mediante comprobaciones de la salud del equipo.

Ambas son soluciones de software independientes, por lo que pueden utilizarse por separado.

Sin embargo, trabajan según los mismos principios y pretenden conseguir el mismo valor añadido: El desarrollo de equipos ágiles. En este sentido, se recomienda el uso simultáneo de ambas soluciones de software.

¿Puedo nombrar varios administradores en Echometer?

Sí, puede otorgar derechos de administración a cualquier número de usuarios, tanto a nivel de equipo como de espacio de trabajo. Tenga en cuenta lo siguiente:

  • Sólo los administradores del espacio de trabajo pueden contratar y gestionar una suscripción Echometer para un espacio de trabajo Echometer.
  • Sólo los administradores de espacios de trabajo pueden crear equipos adicionales y nombrar o eliminar administradores de espacios de trabajo adicionales.
  • Los administradores de equipo pueden nombrar y eliminar a otros administradores y miembros de su equipo.