ガビーのEchometer社会人学生時代（体験レポート）

どうやってEchometerに来たか

卒業後のこの困難な1年間、私はドイツに滞在するためにフルタイムの仕事を探していました。ウイルスと応募書類への返信の数から、それは明らかに実現しませんでした。そのため、Echometerから社内翻訳者としてブログのコンテンツマーケティングを学びませんかというオファーがあったとき、私はそれを学び、経験を積む絶好の機会と捉えました。

私についての事実だ：

香港で生まれ育った
香港大学美術学部卒業
国家・トランスナショナル研究修士号 - WWUミュンスター
社会人学生として6ヶ月
過去に4回のインターンシップ経験があり、うち1回は新興企業でのものだった！

Echometerでのスタート

仕事を始めてから、私は興味のある会社のあらゆる側面で密接に働くことに興奮し、営業も始めました。自分の能力が信頼され、結果を出していることを知って、本当に素晴らしい気分でした。ここ10年ほど翻訳の仕事をしてきましたが、ほとんどはプロではなく、新しいスキルをあまり学ぶことができませんでした。私はそれを土台にして、コンテンツマーケティングを学びたいと思っていました。Echometerは、Analyticsを使用したり、OptimiseでA/Bテストを試したり、Wordpressを探索したりする機会を与えてくれました。営業中心の役割を担うようになってからは、営業電話をかけたり、コーチングセッションを何度か行ったりしました。プレゼンテーションスキルに自信がつき、当社の製品やLinkedIn Sales NavigatorとLeadConnectの使い方について多くを学びました。おかげで、今ではLinkedInのつながりが多すぎます！ :D これらすべてを通して、そしていくら強調してもしすぎることはありませんが、私は興味のあることすべてを学ぶ機会を寛大に提供され、次の仕事に活かすことができました。また、生涯の友人もできました。このスタートアップでの経験は、二度と経験できないものになるだろうと思っています。

私の仕事

ブログ記事の英訳
ウェブサイトコンテンツの翻訳と最適化
新しく翻訳したブログ記事のLinkedInティーザーを書く
アジアのビジネス・パートナーとのコミュニケーション
リンクトイン・セールス・アウトリーチ
製品の販売デモを行う
などなど。

私のハイライト - カクテル・パーティーは別として

カクテルパーティーで仕事を始めることは、私にとって大きなハイライトだった。その他に印象に残っているのは、オンライン・クリスマス・パーティーでの脱出ゲーム、仕事後のオフィスでのたまり場（港の眺めが最高！）、チームでの登山デートなどだ。

もっと真面目な話をすると、自分で無料トライアルのランディングページを作成できたことは、私にとって大きな一歩でした。LinkedInの営業リードで仮説を検証するためにそれを使用することができ、非常に生産的だと感じました。

Echometerで得たもの

Echometerは、誰もチャンスをくれなかった私にチャンスをくれた。 学ぶ機会 他のほとんどの会社では得られないようなものだ。

何事にも挑戦し、間違いを犯し、間違いを直し、みんながやっていることに耳を傾けることを勧められた。での仕事のオファーがあった。 ファーウェイ それは、Echometerでの6ヶ月間の経験があったからだと思う。