Esta página ha sido traducida automáticamente. Para una mejor experiencia de lectura, por favor cambia al inglés.

Cambiar a inglés

Retrospectiva en Scrum y más allá

¿Qué es una retrospectiva?

Una retrospectiva es una rutina de reuniones en la que se reflexiona periódicamente sobre la cooperación en el equipo para obtener mejoras continuas.

Introducción detallada: ¿Qué es una retrospectiva?

Especialmente con formas de trabajo iterativas (“ágiles”) como meléKanban o también OKRs se utilizan las retrospectivas (o “retrospectivas scrum”) como herramienta central para el desarrollo y la mejora continuos en los equipos.

Aunque los retros se han consolidado sobre todo en el desarrollo de software, no hay límites al ámbito de aplicación de la Retrospectivas también fuera de TI¡ya que todos los equipos pueden beneficiarse de este proceso de reflexión regular!

Objetivo y finalidad de una retrospectiva

El objetivo de una retrospectiva es utilizar las perspectivas y la experiencia de todos los implicados para 

  1. compartir y conciliar puntos de vista diferentes, 
  2. generar nuevos conocimientos y
  3. desarrollar medidas específicas para futuras mejoras.

Una medida no tiene que derivarse necesariamente de cada retrospectiva. El simple hecho de crear el espacio para comparar perspectivas dentro del equipo suele ser un valor añadido para la confianza y el desarrollo del equipo.

Las retrospectivas también mejoran la  Seguridad psicológica en los equipos lo que es manifiestamente decisivo para el éxito del equipo a largo plazo.

Retrospectivas en Scrum y otros casos de uso

Retrospectivas en el marco Scrum

En Marco Scrum Las retrospectivas son un componente fijo de cada sprint Scrum. Las retrospectivas Scrum consisten específicamente en reflexionar juntos sobre el trabajo del sprint anterior.

En Scrum, la retrospectiva tiene lugar al final de cada ciclo de sprints:

Un ciclo en Scrum suele durar entre una semana y un mes. En consecuencia, las retrospectivas en los equipos Scrum tienen lugar entre semanales y mensuales como mínimo.  

Retrospectivas que siguen el marco Scrum y se centran en un Equipo Scrum Se denominan retrospectivas scrum. Estas retrospectivas Scrum suelen centrarse en la aplicación del marco Scrum.

Sin embargo, las retrospectivas no están ligadas a Scrum, como veremos en la siguiente sección.

Retrospectivas a nivel de equipo

Análogamente a las retrospectivas de Scrum, también existen, por ejemplo, Retrospectivas OKR y Retrospectivas KanbanEn cada iteración, la aplicación del marco respectivo se refleja de forma focalizada.

Dado que los equipos no suelen hacer retrospectivas separadas para cada marco individual, las retrospectivas relacionadas con el trabajo en equipo en general suelen denominarse “retrospectiva de equipo”.

Retrospectivas entre equipos

Las retrospectivas no tienen por qué tener lugar siempre a nivel de equipo. También existen, en el marco de los modelos de trabajo ágiles como Retrospectivas SAFe, Retrospectivas generales de LeSS o “Scrum de Scrums” RetrospectivasTienen lugar a nivel de todos los equipos para reflexionar sobre las interfaces y las interdependencias entre los equipos, así como sobre las condiciones del marco organizativo. 

En estas retrospectivas entre equipos, los equipos individuales suelen recopilar sus temas con antelación y cada uno envía a miembros individuales del equipo para que aporten sus temas a nivel de equipo.

Requisito previo para las retrospectivas

Enfoque de una retrospectiva

Según los distintos casos de uso de las retrospectivas, es importante comunicar de antemano el enfoque de una retrospectiva. De este modo, todos los participantes saben qué temas pueden aportar a esta retrospectiva.

Participantes en una retrospectiva

Además, es importante que participen en la retrospectiva el mayor número posible de personas afectadas; en el caso de las retrospectivas entre equipos, al menos un representante por equipo. De este modo, se garantiza que el mayor número posible de impresiones se aporten y debatan de la forma más directa posible.

Atención: Cuanto más grande es un equipo, más exigente es la moderación. En principio, los equipos no deberían tener muchos más de 10 participantes. Si esto no es posible, aquí tienes algunos Consejos para moderar retrospectivas en equipos grandes .

Seguridad psicológica en las retrospectivas

Para que se aporten todas las perspectivas y percepciones, es “Seguridad psicológica” en el equipo / círculo de participantes es enormemente importante. Si la seguridad psicológica, incluso para poder plantear abiertamente temas críticos, es limitada en el círculo de participantes, es aconsejable establecer también un canal de feedback anónimo. Esto facilita la discusión de los temas. Por supuesto, el debate sobre los temas planteados anónimamente ya no es anónimo.

Si aún no se cumple este requisito previo, aprende primero a  Crear seguridad psicológica en el equipo  puede.

Frecuencia de las retrospectivas

Por último, las retrospectivas se caracterizan precisamente por su periodicidad. Formatos como “ Talleres de Lecciones Aprendidas %E2%80%9D o “Análisis Post Mortem” suelen ser citas largas que se llevan a cabo en determinados hitos o al final de los proyectos. Y aquí reside precisamente la diferencia con las retrospectivas.

Las retrospectivas deben ser breves y regulares. En los equipos ágiles, un ritmo de frecuencia semanal a mensual ha dado buenos resultados. Las frecuencias retrospectivas de más de 6 u 8 semanas son bastante inusuales y deben considerarse críticamente en términos de eficacia.

Marco temporal de una retrospectiva

Según la frecuencia, las retrospectivas pueden durar entre 45 y 90 minutos. Si la frecuencia es bastante más larga, por ejemplo mensual, se tendería a programar 90 minutos. Para las retrospectivas semanales, pueden utilizarse 45 ó 60 minutos.

Para las retrospectivas, lo mejor es “más corto y más frecuente” que “más largo y menos frecuente”. Las frecuencias cortas crean bucles de aprendizaje rápidos, de modo que los equipos pueden reflexionar lo antes posible sobre la eficacia de las medidas definidas en retrospectivas anteriores y, si es necesario, adaptarlas ( Consejos para obtener buenas medidas de las retrospectivas ). En particular, con la práctica del formato, también será más fácil respetar mejor el marco temporal (Consejos para el Timeboxing en las retrospectivas), o incluso acortarlo.

Realización de retrospectivas

Procedimiento retrospectivo

Clásicamente, se habla de los  5 fases de una retrospectiva :

  • Preparar el escenario ( Check-In)
  • Recoger datos y opiniones
  • Generar ideas
  • medidas
  • Conclusión (Check-Out)

Para comprender mejor el funcionamiento de estos pasos de una retrospectiva, recomendamos echar un vistazo al  Modelo de “Doble Diamante” .

Preguntas clave de una retrospectiva

Para diversificar las retrospectivas, los facilitadores suelen variar el formato con distintas metáforas. Sin embargo, las preguntas fundamentales son siempre las mismas:

  • ¿Qué ha ido bien?
  • ¿Qué ha fallado?
  • ¿Qué podemos hacer mejor la próxima vez?

Una de las metáforas más populares para estas preguntas clave es, por ejemplo, la Retrospectiva del velero.

Moderación de una retrospectiva

La moderación de una retrospectiva debe ser lo más neutral posible. Por lo tanto, es óptimo que lo dirija una persona neutral (por ejemplo, un coach Ágil).

Si no tienes un entrenador de equipo, puedes encargar la facilitación a una persona externa o, como primer paso, asumir la facilitación como líder del equipo. Sin embargo, el líder debe capacitar al equipo lo antes posible para realizar retrospectivas sin él (o al menos sin su moderación).

Si no hay un facilitador neutral a largo plazo, vale la pena simplemente rotar el papel de facilitador dentro del equipo.

No importa si eres un recién llegado o un moderador experimentado: En este eBook hemos resumido para ti las mejores prácticas para facilitar las retrospectivas:

Vista previa del eBook - guía del profesional para establecer un potente proceso de cambio mediante retrospectivas

eBook: 20+ consejos de facilitación para grandes retrospectivas

Conclusión: Las retrospectivas no sólo son adecuadas para los equipos Scrum

Como has visto, las retrospectivas son una herramienta central para Equipos de alto rendimientoque también puede establecerse en cualquier equipo con un poco de práctica.

Si tu equipo aún no trabaja con retrospectivas, pruébalo durante un periodo de 3 meses, por ejemplo.

Consejo: Después de cada retrospectiva, pregunta al equipo por el “Retorno del tiempo invertido” (ROTI):

A través del ROTI, tienes directamente una idea de cómo se recibe el formato en tu equipo. A más tardar después de tres iteraciones, deberías alcanzar un valor medio en torno a 8 / 10. Si no es así, lo mejor es que eches un vistazo a nuestro  Libro electrónico sobre la moderación de las retrospectivas .

¿Te gustan los datos? Entonces te recomiendo que eches un vistazo a nuestra  Análisis de 30.000 retrospectivas !

Categoría del blog

Más artículos sobre "Consejos para retro"

Ver todos los artículos de esta categoría
Las 7 mejores herramientas retro para equipos ágiles (2026)

Las 7 mejores herramientas retro para equipos ágiles (2026)

¡Descubre las 7 mejores herramientas retro para equipos ágiles en 2026! Nuestra gran comparativa te ayuda a encontrar la herramienta de retrospectiva ideal para tu equipo.

10 consejos para buenas medidas retrospectivas incl. ejemplos

10 consejos para buenas medidas retrospectivas incl. ejemplos

¿Cómo derivo buenas medidas de las retrospectivas? 10 consejos y ejemplos ayudan a definir e implementar medidas significativas. ¡Para retrospectivas que añaden valor!

Las 5 fases de una retrospectiva por sí solas no bastan: El modelo del Doble Diamante

Las 5 fases de una retrospectiva por sí solas no bastan: El modelo del Doble Diamante

¡Optimiza tus retrospectivas con el modelo Double Diamond! Descubre cómo mejorar las 5 fases para obtener mejores resultados y trabajo en equipo.

42 retrospectivas creativas que rompen el hielo

42 retrospectivas creativas que rompen el hielo

Descubre 42 check-ins y rompehielos creativos para retrospectivas para equipos ágiles. Encuentra las mejores preguntas y métodos para que cada retro sea interactiva.

Las 10 sencillas reglas básicas para una retrospectiva ágil

Las 10 sencillas reglas básicas para una retrospectiva ágil

Retrospectivas ágiles: 10 reglas básicas sencillas para un trabajo en equipo eficaz. Crea un entorno seguro, fomenta la honestidad y céntrate en las soluciones.

¿Cuáles son las mejores herramientas de retrospectiva de software en línea para equipos ágiles (scrum)?

¿Cuáles son las mejores herramientas de retrospectiva de software en línea para equipos ágiles (scrum)?

¿Qué herramientas de retrospectiva online son mejor valoradas por los equipos ágiles (Scrum)? Una comparación de Echometer, Parabol y otras con sus pros y sus contras.

¿Cómo puedo encontrar la herramienta de software adecuada para las retrospectivas de sprints?

¿Cómo puedo encontrar la herramienta de software adecuada para las retrospectivas de sprints?

¿Qué herramienta de software se adapta mejor a tus retrospectivas de sprint? Comparamos herramientas populares como Echometer, EasyRetro y Metro Retro. ¡Encuentra la adecuada!

¿Cuál es la alternativa más barata a la herramienta de software de retrospectiva Neatro?

¿Cuál es la alternativa más barata a la herramienta de software de retrospectiva Neatro?

Neatro o Echometer: ¿Qué herramienta de retrospectiva es más económica? Una comparación de costes y precios para equipos ágiles. ¡Descubre la mejor y más económica alternativa!

5 Plantillas de Pizarra para Lluvia de Ideas de Acciones en Retrospectivas

5 Plantillas de Pizarra para Lluvia de Ideas de Acciones en Retrospectivas

¡Descubre 5 plantillas de pizarra virtual para retrospectivas para hacer una lluvia de ideas sobre las medidas a tomar! Incluye casos de uso, ejemplos y consejos para tu equipo ágil.

Boletín Echometer

No te pierdas las actualizaciones sobre Echometer e inspírate en el trabajo ágil

Preguntas frecuentes sobre Herramienta retrospectiva

Las respuestas más importantes para todos los que quieran conocer nuestro Herramienta retrospectiva.

¿Cuál es el ROI de la versión de pago de Echometer?

Las buenas retrospectivas de equipo son una verdadera ventaja para las empresas. Tienen un impacto positivo en la productividad, el compromiso y la satisfacción. Con Echometer puedes aumentar este beneficio de forma tangible y medible.

Nuestros datos muestran que los equipos logran un aumento promedio del ROI de +120 % por retrospectiva cuando utilizan Echometer. El cálculo del ROI hace que todas las suposiciones sean transparentes, para que puedas registrar los efectos de la forma más realista posible.

Palancas importantes:

  • Ahorro de tiempo: La preparación de la retrospectiva, las sesiones en vivo y el seguimiento son mucho más rápidos gracias a las plantillas de equipo, los temas de retrospectiva y la documentación automatizada. Puedes obtener comentarios de forma asíncrona, utilizar el timeboxing controlado y registrar todas las medidas directamente en la herramienta.
  • Escalabilidad: ¿Tus recursos de coaching son limitados? Echometer permite a los equipos realizar retrospectivas de forma independiente, ayuda a los nuevos moderadores a empezar y te proporciona un barómetro cultural interequipos.

Con la calculadora de ROI de Echometer puedes calcular exactamente el valor añadido que generas para tu empresa, ideal como base para la toma de decisiones de los responsables del presupuesto o si quieres presentar el caso de negocio.
A la calculadora de ROI

¿Merece la pena una herramienta de pago para las retrospectivas de equipo?

Las retrospectivas de equipo pueden convertirse rápidamente en procesos que consumen mucho tiempo si la preparación, la moderación y el seguimiento se implementan manualmente. Una herramienta de pago como Echometer te ayuda a estandarizar, acelerar y mejorar de forma medible estos procesos.

Por qué merece la pena la inversión:

  • Plantillas y temas reutilizables: No tienes que reconstruir las retros cada vez. En su lugar, tienes a tu disposición formatos probados, plantillas de timeboxing y feedback asíncrono.
  • Documentación y medidas: Cada aprendizaje y cada elemento de acción se registran automáticamente. De este modo, el conocimiento se conserva, incluso cuando cambian los miembros del equipo.
  • Visión de la salud del equipo: Los paneles muestran las tendencias entre los equipos, lo que te permite reaccionar sin problemas cuando surgen problemas.
  • Escalabilidad e independencia: Los equipos realizan sus propias retrospectivas, los coaches se mantienen centrados y los nuevos miembros del equipo encuentran una forma fácil de empezar.

Además: Echometer proporciona cálculos de ROI estandarizados. Esto permite a cada directivo ver por escrito el ahorro de tiempo, las ganancias de productividad y las mejoras culturales que consigue la inversión.

Abrir calculadora de ROI

¿Tengo que registrarme para probar la Herramienta Retro?

No, no es necesario iniciar sesión en Echometer ni registrarse para probar la Retro Board y la Retro Tool en Echometer.

Puedes probar el Retro Board de Echometer a través del siguiente enlace sin necesidad de iniciar sesión: Iniciar una prueba

¿Cómo puedo comprar la herramienta retro de Echometer?

En primer lugar, regístrese gratuitamente en Echometer. A continuación, vaya al espacio de trabajo para el que desea adquirir la herramienta retro. Si aún no lo has hecho, puedes hacerlo aquí: Crear una cuenta en la herramienta Echometer 1:1

A continuación, puedes gestionar tu suscripción (tanto para la herramienta retro como para el software 1:1) dentro de la configuración del espacio de trabajo.

Puede elegir entre varios métodos de pago al actualizar.

Si tú mismo no tienes acceso a la tarjeta de crédito de tu empresa, puedes simplemente añadir a un comprador como administrador del espacio de trabajo en tu espacio de trabajo Echometer para que este administrador pueda realizar la actualización por ti.

¿Cuál es la diferencia entre la herramienta retrospectiva y el programa 1:1?

En Echometer hay dos soluciones de software independientes que están disponibles dentro de cada espacio de trabajo en Echometer:

  • Herramienta 1:1: Software para planificar y realizar reuniones 1:1 y hacer un seguimiento del desarrollo de los empleados.
  • Herramienta de retrospectiva: Software para planificar y moderar retrospectivas y hacer un seguimiento del desarrollo del equipo mediante comprobaciones de la salud del equipo.

Ambas son soluciones de software independientes, por lo que pueden utilizarse por separado.

Sin embargo, trabajan según los mismos principios y pretenden conseguir el mismo valor añadido: El desarrollo de equipos ágiles. En este sentido, se recomienda el uso simultáneo de ambas soluciones de software.

¿Puedo nombrar varios administradores en Echometer?

Sí, puede otorgar derechos de administración a cualquier número de usuarios, tanto a nivel de equipo como de espacio de trabajo. Tenga en cuenta lo siguiente:

  • Sólo los administradores del espacio de trabajo pueden contratar y gestionar una suscripción Echometer para un espacio de trabajo Echometer.
  • Sólo los administradores de espacios de trabajo pueden crear equipos adicionales y nombrar o eliminar administradores de espacios de trabajo adicionales.
  • Los administradores de equipo pueden nombrar y eliminar a otros administradores y miembros de su equipo.