Ta strona została przetłumaczona automatycznie. Aby poprawić komfort czytania, przełącz się na język angielski.

Przełącz na język angielski

Agile Delivery Lead vs. Scrum Master: Czy możesz robić jedno i drugie?

Agile Delivery Leads i Scrum Masters pełnią obie role w zwinnych środowiskach pracy, ale mają różne obowiązki i obszary zainteresowania. 

Jakie są te różnice i jakie jest tło tych dwóch ról? Czy możliwe jest przyjęcie obu ról jednocześnie? 

W tym tekście odpowiadam na te pytania i staram się udzielić kilku wskazówek.

Agile Delivery Lead vs. Scrum Master vs. Manager vs. Squad Leader vs. Scrum Developer

Agile Delivery Lead: Brak oficjalnego tła

Ważne jest, aby podkreślić, że Agile Delivery Lead lub Agile Delivery Manager nie jest oficjalną rolą w Scrum Guide i dlatego nie jest zakotwiczony w standardowych definicjach frameworka Scrum.

W przeciwieństwie do jasno zdefiniowanego Scrum Mastera, który odgrywa centralną rolę w ramach Scrum, Agile Delivery Manager jest bardziej praktycznym stanowiskiem, które pojawiło się w branży.

Rola ta została stworzona, aby zaspokoić potrzebę bardziej kompleksowej koordynacji zwinnych procesów dostarczania, które wykraczają poza zakres poszczególnych zespołów Scrum. Krajobraz zwinny jest dynamiczny, a organizacje często opracowują własne adaptacje i rozszerzenia, aby lepiej dopasować je do swoich konkretnych potrzeb. W związku z tym Agile Delivery Lead może być postrzegany jako fikcyjna rola, która pojawiła się organicznie w praktyce, aby sprostać rosnącym potrzebom złożonych projektów i organizacji.

Konkretnie, firma Capital One dała o sobie znać, wprowadzając tę rolę masowo w swojej firmie zamiast Scrum Mastera - zobacz poniższy cytat na ten temat.

“W świecie wielu transformacji technicznych być może rola Scrum Mastera nie spełnia już tych samych potrzeb. Dlatego kolejnym krokiem w ewolucji Agile jest Agile Delivery Lead (ADL)”.

- Sean Miller & Bill Roberts (Capital One)

Agile Delivery Lead vs. Scrum Master vs. Manager vs. Squad Leader vs. Scrum Developer

Agile Delivery Lead vs. Scrum Master: różnice

Inne firmy również wprowadziły tę rolę, ale nie wszystkie mają dokładnie taką samą definicję. Mając to na uwadze, oto kilka przykładów różnic między tymi dwiema rolami, aby lepiej zrozumieć, na czym się koncentrują.

  1. Ostrość i kadr:

    • Scrum Master: Scrum Master jest w szczególności odpowiedzialny za framework Scrum. Wspiera zespół Scrum w zrozumieniu i skutecznym stosowaniu zasad i praktyk Scrum. Scrum Master koncentruje się głównie na usuwaniu przeszkód, zwiększaniu produktywności i zapewnianiu, że zespół przestrzega zasad Scrum.
    • Agile Lider dostawy: Agile Delivery Lead lub Agile Delivery Manager ma szerszy zakres obowiązków i może obejmować różne zwinne podejścia i frameworki, nie tylko Scrum. Rola ta jest zatem często mniej ograniczona do egzekwowania pewnych zwinnych praktyk. W niektórych przypadkach (jak w przypadku Capital One) chodzi również o techniczne szkolenie członków zespołu.
  2. Obowiązki:

    • Scrum Master: Scrum Master jest przede wszystkim odpowiedzialny za zapewnienie zespołowi Scrumowemu możliwości efektywnej pracy. Obejmuje to usuwanie przeszkód, wspieranie samoorganizacji zespołu i promowanie ciągłego doskonalenia.
    • Agile Lider dostawy: Delivery Manager Agile jest bardziej skoncentrowany na nadzorowaniu całego procesu dostarczania i zapewnianiu, że produkty lub projekty są realizowane pomyślnie i wydajnie. Może to obejmować współpracę z innymi zespołami, interesariuszami i zarządzanie zasobami.
  3. Skalowanie:

    • Scrum Master: W Scrumie zazwyczaj koncentrujemy się na jednym zespole lub, w najlepszym przypadku, na maksymalnie dwóch zespołach. Scrum Master wspiera dwa zespoły w efektywnym korzystaniu ze Scruma.
    • Agile Lider dostawy: Osoba na tym stanowisku może pracować w wielu zespołach, a nawet na poziomie organizacyjnym, aby zapewnić skuteczne stosowanie zasad agile w całej organizacji.
  4. Umiejętności i doświadczenie:

    • Scrum Master: Skupia się on często na coachingu, facylitacji i rozwiązywaniu konfliktów w zespole. Dobry Scrum Master powinien dogłębnie rozumieć Scrum i być w stanie wspierać zespół na drodze do samoorganizacji.
    • Agile Lider dostawy: Oprócz umiejętności Scrum Mastera, Agile Delivery Manager często potrzebuje szerszego zakresu umiejętności. Obejmują one zarządzanie projektami, przywództwo, komunikację na różnych poziomach organizacji oraz umiejętność wdrażania zasad zwinności na poziomie strategicznym.

Agile Delivery Lead vs. Scrum Master vs. Manager vs. Squad Leader vs. Scrum Developer

Agile Delivery Manager vs. Scrum Master: obie role jednocześnie?

Tak, oczywiście możliwe jest, aby jedna osoba pełniła jednocześnie rolę Scrum Mastera i Agile Delivery Managera. Taka sytuacja może mieć miejsce zwłaszcza w mniejszych zespołach lub organizacjach o ograniczonych zasobach.

Jak już wspomniałem, tytuł jest początkowo fikcyjny, więc obie role mogą być w praktyce identyczne.

Zasadniczo istnieją pewne względy i aspekty, które należy wziąć pod uwagę, jeśli chcesz podjąć się obu obowiązków:

  1. Czas i skupienie:

    • Obie role wymagają znacznej ilości czasu i określonych umiejętności. Ważne jest, aby upewnić się, że podwójna rola nie prowadzi do przeciążenia i że dostępna jest wystarczająca ilość czasu na odpowiednie obowiązki na obu stanowiskach.
  2. Przejrzystość zadań:

    • Ważne jest, aby jasno określić, jakie zadania i obowiązki są przypisane do każdej roli. Pomaga to uniknąć nieporozumień i zapewnić, że wymagania obu stanowisk są spełnione.
  3. Zarządzaj konfliktami:

    • Mogą pojawić się konflikty, zwłaszcza jeśli wymagania obu ról są sprzeczne. Umiejętność rozpoznawania konfliktów i odpowiedniego zarządzania nimi ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia skutecznego wykonywania obu aspektów pracy. Na przykład, co jeśli jako Agile Delivery Manager masz tendencję do podejmowania odgórnych decyzji? Wtedy cały pomysł jest skazany na porażkę, ponieważ nie jest to zgodne z aspiracjami Scrum Mastera w zakresie przywództwa służebnego.
  4. Komunikacja:

    • Jasna komunikacja jest niezbędna. Dotyczy to zarówno komunikacji z zespołem, jak i z innymi interesariuszami i działami. Przejrzysta komunikacja pomaga wyjaśnić oczekiwania i promować zrozumienie podwójnej roli.
  5. Szkolenia i rozwój:

    • Osoba pełniąca obie te funkcje powinna nieustannie szkolić się i rozwijać, aby nadążać za najnowszymi osiągnięciami w zakresie frameworka Scrum, a także ogólnych praktyk zwinnych.

Chociaż połączenie obu ról jest całkowicie możliwe, ważne jest, aby upewnić się, że odbywa się to ostrożnie i świadomie, aby zapewnić skuteczność w obu obszarach. Pomocne może być również regularne uzyskiwanie informacji zwrotnych od członków zespołu i innych interesariuszy, aby upewnić się, że oba aspekty podwójnej roli są skutecznie realizowane.

Następna grafika dobrze prowadzi do naszej następnej sekcji – mała wskazówka: spotkania indywidualne są jedną z największych dźwigni, dzięki którym Twój zespół odniesie sukces w obu rolach.

Spotkania jeden na jeden - jak przydatne

Agile Delivery Lead vs. Scrum Master vs. Manager vs. Squad Leader vs. Scrum Developer

Wsparcie za pomocą narzędzi

Również narzędzia mogą pomóc w inteligentnym przejęciu odpowiedzialności Scrum Masterów - zwłaszcza w kwestii ciągłego doskonalenia. Konkretnie, Echometer jest tutaj godnym uwagi rozwiązaniem.

Z jednej strony Echometer pomaga w coachingu zespołowym za pomocą narzędzia retrospektywnego, ale także za pomocą narzędzia do spotkań jeden na jeden. Koncentruje się ono na zwiększeniu wydajności liderów zespołów zwinnych, którzy regularnie odbywają spotkania indywidualne.

Spraw, aby Twoje spotkania 1:1 były ekscytujące, mierz trendy, a przede wszystkim rób postępy w rozwoju swoich programistów!

Wypróbuj jeden z naszych szablonów, patrz poniżej. Poniższy szablon jest standardowym szablonem na przykład dla dwutygodniowych spotkań indywidualnych. Zawiera również mierzalny “test nastroju” na końcu, który możesz oczywiście dostosować:

👋 Powitanie i lodołamacz

  • Jaka jest pogoda w Twoim projekcie / Twoich zadaniach?

📕 Tematy pracownika [Imię]

👈 Tematy przełożonego

  • Co poszło dobrze?
  • Wyzwania?
  • Następne priorytety?

⁉️ Sprawdzenie nastrojów (ankieta)

Agile Delivery Lead vs. Scrum Master vs. Manager vs. Squad Leader vs. Scrum Developer

Podsumowanie: Agile Delivery Manager vs. Scrum Master

Rola Scrum Mastera w ramach Scrum skupia się na wspieraniu zespołów i przestrzeganiu zasad agile. Z kolei Agile Delivery Manager to nowy typ stanowiska, który pojawił się w praktyce i ma szerszy nacisk na ogólną realizację projektów. Możliwe jest połączenie obu ról, ale wymaga to jasnego podziału zadań, skutecznej komunikacji i umiejętności zarządzania konfliktami w celu spełnienia wymagań obu stanowisk.

Na koniec jeszcze raz przypomnienie: Jeśli chcesz wypróbować, jak to jest rozwijać swój zespół za pomocą naszego narzędzia: Możesz rozpocząć zwinną retrospektywę bez logowania, w tym przypadku warsztat “Keep, Stop, Start”.

Alternatywnie, po prostu przekaż naszą stronę odpowiedzialnym współpracownikom: www.echometerapp.com.

Keep Stop Start Retro

Kontynuuj: Co powinniśmy zatrzymać?
Stop: Na czym powinniśmy się zatrzymać?
Start: Co powinniśmy zacząć robić?

Kategoria bloga

Więcej artykułów na temat „Spotkania 1:1”

Zobacz wszystkie artykuły z tej kategorii
Ocena wydajności programisty: instrukcje i szablon

Ocena wydajności programisty: instrukcje i szablon

Ocena wydajności programisty: przewodnik i szablon na rok 2026. Jak napisać uczciwą ocenę, która uwzględnia mocne strony i potencjał.

Ponad 20 najważniejszych statystyk Scrum na rok 2026

Ponad 20 najważniejszych statystyk Scrum na rok 2026

Najważniejsze statystyki Scrum na rok 2026 pokazują: Scrum jest popularny, podnosi jakość i produktywność. Jakie są wyzwania we wdrażaniu?

Zwinny model Spotify: Wyjaśnienie Squads, Tribes, Chapters i Guilds

Zwinny model Spotify: Wyjaśnienie Squads, Tribes, Chapters i Guilds

Wyjaśnienie modelu Spotify Agile z zespołami Squads, Tribes, Chapters i Guilds. Dowiedz się więcej o zaletach, typowych przeszkodach i przypadkach użycia.

5 pomysłów na retrospektywę sprintu, które zespoły z pewnością będą świętować

5 pomysłów na retrospektywę sprintu, które zespoły z pewnością będą świętować

Odkryj 5 pomysłów na retrospektywę sprintu, które Twój zespół pokocha! Od retro naładowania baterii po żaglówkę – ulepsz swoje zwinne procesy i pracę zespołową.

Nowy pracownik? 5 wskazówek na pierwsze spotkanie indywidualne

Nowy pracownik? 5 wskazówek na pierwsze spotkanie indywidualne

Zacznij z sukcesem pierwsze spotkanie jeden na jeden! 5 wskazówek dotyczących przygotowania, programu i angażowania nowych pracowników – dla zdalnego zarządzania.

Moje 7 ulubionych szablonów do retrospektyw Agile

Moje 7 ulubionych szablonów do retrospektyw Agile

Odkryj 7 niezwykłych szablonów retrospektyw agile, które z pewnością zmotywują Twój zespół! Od baterii po CEO – nowe impulsy dla Twojej następnej retrospektywy sprintu.

50 odświeżających pytań na spotkania 1:1 dla pracowników zdalnych

50 odświeżających pytań na spotkania 1:1 dla pracowników zdalnych

50 pytań na zdalne spotkania 1:1: Zoptymalizuj swoje zdalne przywództwo! Promuj informacje zwrotne, umiejętności miękkie, równowagę i rozwój swoich pracowników.

Spotkania 1:1 dla programistów: 4 szablony i 10 najważniejszych pytań

Spotkania 1:1 dla programistów: 4 szablony i 10 najważniejszych pytań

Skuteczne spotkania 1:1 z programistami: szablony i najważniejsze pytania do lepszych rozmów. Wspieraj motywację i rozwój swoich zespołów.

32 dobre pytania na spotkania 1 na 1 z nowymi pracownikami

32 dobre pytania na spotkania 1 na 1 z nowymi pracownikami

Zoptymalizuj spotkania 1 na 1 z nowymi pracownikami dzięki 32 pytaniom. Buduj zaufanie, spraw, by onboarding był udany i wspieraj rozwój.

Newsletter Echometer

Nie przegap aktualizacji Echometer i czerp inspirację do zwinnej pracy

FAQ dotyczące Narzędzie do spotkań 1:1

Najważniejsze odpowiedzi dla wszystkich, którzy chcą poznać nasz Narzędzie do spotkań 1:1.

Jaka jest różnica między narzędziem retrospektywnym a oprogramowaniem 1:1?

W Echometer istnieją dwa oddzielne rozwiązania programowe, które są dostępne w każdym obszarze roboczym w Echometer:

  • Narzędzie 1:1: Oprogramowanie do planowania i prowadzenia spotkań 1:1 oraz śledzenia rozwoju pracowników.
  • Narzędzie do retrospektyw: Oprogramowanie do planowania i moderowania retrospektyw oraz śledzenia rozwoju zespołu poprzez kontrole jego kondycji.

Oba są niezależnymi rozwiązaniami programowymi, więc mogą być używane niezależnie od siebie.

Pracują jednak według tych samych zasad i dążą do osiągnięcia tej samej wartości dodanej: dalszego rozwoju zwinnych zespołów. W związku z tym zaleca się jednoczesne korzystanie z obu rozwiązań.

Czy mogę wyznaczyć kilku administratorów w Echometer?

Tak, możesz nadać dowolnej liczbie użytkowników uprawnienia administracyjne zarówno na poziomie zespołu, jak i obszaru roboczego. Należy pamiętać o następujących kwestiach:

  • Tylko administratorzy przestrzeni roboczej mogą wykupić subskrypcję Echometer i zarządzać nią dla przestrzeni roboczej Echometer.
  • Tylko administratorzy obszarów roboczych mogą tworzyć dodatkowe zespoły i nadawać nazwy lub usuwać dodatkowych administratorów obszarów roboczych.
  • Administratorzy zespołu mogą wyznaczać i usuwać dodatkowych administratorów i członków zespołu.
Jak mogę kupić oprogramowanie Echometer 1:1?

Najpierw zarejestruj się za darmo w Echometer. Następnie przejdź do obszaru roboczego, dla którego chcesz zakupić oprogramowanie 1:1. Jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś, możesz to zrobić tutaj: Utwórz konto w narzędziu Echometer 1:1

Następnie można zarządzać subskrypcją (zarówno dla narzędzia retro, jak i oprogramowania 1:1) w ustawieniach obszaru roboczego.

Podczas aktualizacji można wybrać spośród różnych metod płatności.

Jeśli nie masz dostępu do karty kredytowej swojej firmy, możesz po prostu dodać kupującego jako administratora obszaru roboczego w swoim obszarze roboczym Echometer, aby ten administrator mógł przeprowadzić aktualizację za Ciebie.

Jakie jest najlepsze narzędzie do spotkań jeden na jeden dla menedżerów?

Najlepszym narzędziem do spotkań jeden na jeden dla menedżerów (szczególnie w zwinnych zespołach zdalnych) jest prawdopodobnie Echometer. Dlaczego?

  • Chociaż typowi dostawcy oprogramowania do zarządzania zasobami ludzkimi (tacy jak Lattice, Leapsome i 15Five) również oferują narzędzia 1:1, sprzedają przede wszystkim swój złożony pakiet HR, a funkcje spotkań 1:1 są mniej dojrzałe. Ponadto dostawcy oprogramowania HR koncentrują się przede wszystkim na potrzebach działów HR, a nie na potrzebach pracowników i menedżerów.
  • Podczas gdy ogólne narzędzia do transkrypcji i podsumowań spotkań (takie jak Granola, Fellow lub Spinach) również zapewniają dobre podsumowania, podobnie jak Echometer, Echometer oferuje również zintegrowany coaching AI dla menedżerów i wszechstronne szablony, sugestie dotyczące rozwoju pracowników i elementy składowe do projektowania skutecznych spotkań indywidualnych.

Dlatego wskazówka: jeśli szukasz najlepszego oprogramowania do spotkań indywidualnych, najpierw sprawdź narzędzie 1:1 Echometer. Ponieważ narzędzie 1:1 Echometer jest nawet bezpłatne dla nieograniczonej liczby spotkań 1:1 z maksymalnie 2 pracownikami: Wypróbuj narzędzie 1:1 Echometer

Czy oprogramowanie Echometer One-on-One zapewnia informacje zwrotne AI do moderacji?

Tak, oprogramowanie do spotkań indywidualnych Echometer jest jedynym znanym nam narzędziem 1:1, które daje menedżerowi informacje zwrotne jako trener AI na temat tego, jak następne spotkanie indywidualne może być jeszcze lepsze.

Typowe wskazówki od trenera AI to na przykład:

  • Porady dotyczące zadawania bardziej otwartych i mniej sugestywnych pytań
  • Używaj pytań wyjaśniających, aby upewnić się, że wszyscy rozumieją to, co zostało powiedziane.
  • Wskazanie na prawdopodobnie nierównomierne rozłożenie wystąpień lub zbyt małą strukturę spotkania.
W jaki sposób oprogramowanie One-on-One firmy Echometer wspiera rozwój pracowników?

Oprogramowanie do spotkań one-to-one Echometer pomaga menedżerom przyspieszyć rozwój pracowników dzięki następującym codziennym funkcjom:

  • Hashtagi: Rozpoznawanie powtarzających się tematów i śledzenie długoterminowych celów pracowników
  • Check-ins: Ocena ilościowa wszelkich czynników związanych z wydajnością lub rozwojem pracownika (w tym samoocena).
  • Trener AI: Na podstawie transkrypcji spotkań jeden na jeden menedżerowie otrzymują wskazówki i porady, w jaki sposób mogą jeszcze lepiej coachować swoich pracowników i angażować ich w rozmowę.